俄里翁又“嘿嘿嘿嘿”地笑了：“太阳神殿下好，真是好久不见。”
“的确是‘好久不见’……”
阿波罗轻轻拢着怀中少女的银色长发，金眸中闪过一丝近乎残忍的冷意，“无论你今天是认真的，还是和科洛尼斯专门做给我看的一场戏。我都必须得承认，你成功地令我感觉到了嫉妒。”
嫉妒？
狄安娜愣愣地抬头看他，无意识地喃喃自语：“为什么……”
“你从未对我说过这些，狄安娜。”阿波罗闭上眼睛，紧紧地抱着她，似乎是在对她说，又似乎是在对他记忆中的那位月神说，“你从来都不肯对我袒.露心迹，从来都只是一个人默默地想着又默默地做着……狄安娜，在这一点上，我们几乎一模一样……”
他低低的声音回荡在丛林中，没来由地夹杂了几分伤感。
“而你，俄里翁，自从你对我说你要追求狄安娜之后，我就一直没有放松对你的监视。我承认你巧舌如簧，你比任何人都懂得如何去讨女神的欢心……西得[1]，你的妻子，美么？”
俄里翁近乎惊骇地脱口而出：“你怎么知道？”
“我怎么知道？”阿波罗轻轻笑了，“我还知道你向俄诺庇翁的女儿求婚，却为俄诺庇翁所伤，又被告知只有日光才能医好你的眼睛，于是你便去了东方。俄里翁，难道你不知道，我身兼太阳神与医药之神这两个神职么？难道你不知道太阳是从东方升起的么？
俄里翁惊讶得说不出话来。
“当初你对我说，你与狄安娜私.交甚好，我曾经想过是否应该将她嫁给你的。”阿波罗很轻很轻地“呵”了一声，“可我查到了什么？我甚至查到了你侵.犯墨洛珀的劣迹[2]！俄里翁，你知道么，若是有一天，狄安娜执意要跟你走，我真的会不惜代价……杀了你。”
“所以，我才嫉妒你，无比的嫉妒。”
“嫉妒她竟对你毫无防备，竟对你完完全全地袒.露心迹……”
阿波罗低头看着她，金眸已透染了一抹澄澈的湛蓝。
“我该拿你怎么办才好？狄安娜……”
她说，她已转世成.人。
她说，她同样渴望着恢复力量。
她说，他是她的命。
从未有那么一刻，他竟这般渴望她说的是真话，她没有骗他。
他的狄安娜，没有骗他。
作者有话要说：
[1]周作人译本《书库》：波塞冬给了他（俄里翁）渡海的本领。他最初娶了西得，赫拉因为她来同她自己比美，把她扔下冥土去了。随后他走到喀俄斯，对于俄诺庇翁的女儿墨洛珀去求婚。但是俄诺庇翁把他灌醉了，在他睡着的时候弄瞎了他的眼睛，把他扔在海岸上。可是他走到赫斐斯托斯的锻冶场去，抓住一个小孩，放在他的肩上，叫他引路到日出的地方。到了那里，为那日光所医好，恢复了视力，他就赶快地去进攻俄诺庇翁去了。但是波塞冬给他预备了一所赫斐斯托斯所造的在地底下的房子。厄俄斯却爱上了俄里翁，把他抢走，带到德罗斯去了。因为她曾与阿瑞斯同床，所以阿芙洛狄忒便叫她永久在爱着人。